情系我心

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 莫琳·奥沙利文 纳特·彭德尔顿 Minna Gombell 波特·霍尔 亨利·沃兹沃思 威廉·亨利 Harold Huber 恺撒·罗摩洛 娜塔莉·穆尔黑德 爱德华·布罗菲 Edward Ellis Cyril Thornton Will Aubrey William Augustin 波莉·贝利 Arthur Belasco 布鲁克斯·贝内迪克特 Tui Bow Raymond Brown Ruth Channing 杰克·奇塔姆 Clay Clement Nick Copel 

Stefano Rossi Andrea Baglio Aurora Moroni Andrea Bonfanti Gelsomina Bassetti Daniele Decarli Alessio Dalla Costa Andrea Deanesi Davide Ellena Maddalena Orcali 

约翰·特拉沃尔塔 詹姆斯·甘多菲尼 杰瑞德·莱托 萨尔玛·海耶克 斯科特·凯恩 劳拉·邓恩 迈克尔·加斯顿 丹·伯德 艾丽丝·克里奇 达格玛拉·多敏齐克 约翰·道曼 拜莉·麦迪逊 Ellen Travolta 贾森·加里-斯坦福德 克里斯蒂安·特鲁尔森 克丽斯塔·坎贝尔 马克·麦考利 托德·特里 珊农·墨菲 迈克尔·里斯波利 尼克·罗兰 Arian Waring Ash 劳伦丽琪 比尔·凯勒 瑞秋·斯派克特 保罗·卡拉夫特斯 Charles M. Creel Walter Medina Russell D 

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Björn von der Wellen Jördis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner 

Franziska Weiss Andreas Kiendl Sabrina Reiter Martin Loos Anna Rot Philipp Rudig Barbara Weber Michou Friesz Helmuth H?usler Susi Stach Julia Rosa St?ckl 

罗伯特·阿佐恩 Christine Buchegger 马丁·本拉特 Rita Russek Lola Müthel Walter Schmidinger 海因茨·贝能特 Ruth Olafs Karl-Heinz Pelser 嘉比·多姆 托尼·贝格尔 Erwin Faber Heino Hallhuber Doris Jensen Paul Bürks 

卡米拉·门德斯 J·B·斯穆夫 弗兰切丝卡·雷阿莱 比安卡·孔帕拉托 鲁迪·曼卡索 Regina McMahon Kelly Alejandra Cantoral Gregory Jones Bia Borin William Barletta Anthony Ferrara Gabriela Amerth David Negri José Báez Milly Guzman Beatriz Cavalieri Josanna Vaz Antony Kalathara Maria Mancuso Jay  

马克·沃尔伯格 温斯顿·杜克 艾伦·阿金 埃莱扎·施莱辛格 迈克尔·加斯顿 博基姆·伍德拜因 马克·马龙 詹姆斯·杜蒙特 波兹·马龙 考林·加普 阿尔弗雷德·布里埃 亚历山德拉·维诺 小托马斯·罗萨莱斯 博·克利里 凯丽·玛丽娅·塔布 韦恩·达格利什 阿德里安·M·蒙波因特 比利·康查 Kevin R. Kelly Chemi Che-Mponda 珍妮尔·费格利 杰米·加扎里安 兰迪·冈萨雷斯 罗丝玛丽·霍华德 玛塞拉·贾拉米洛 妮可·杰森 

安娜索菲亚·罗伯 海伦·亨特 丹尼斯·奎德 嘉丽·安德伍德 凯文·索伯 罗斯·托马斯 克里斯·布罗楚 洛琳·尼科尔森 杰瑞米·桑普特 索尼娅·巴摩斯 格雷格·T·尼尔森 布兰斯康比·里奇蒙德 肖恩·麦克纳马拉 克里斯蒂·布鲁克 帕特里克·里奇伍德 费斯·费伊 大卫·乔卡奇 马克·库布尔 安德森·库珀 马西·弗伦 贝萨妮·汉密尔顿 Cody Gomes Titus Kinimaka John Philbin Kelly Crean Kimberly-Rose Wolter 阿拉娜·布兰查德 Eric Jam 

西格妮·韦弗 亨利·科泽尼 瑞恩·凯利 奥斯汀·尼可斯 卡莉·许洛德 Shannon Eagen 斯科特·贝利 李·加林顿 Madge Levinson 苏珊·鲁坦 丹·巴特勒 埃莱·巴德汉 Patrick Michael Kenney 拉斯蒂·米哈 Dan Wells Melanie Wilson David G.B. Brown Dennis Budziszewski 杰夫·菲尔 特维斯·R·马库姆 Grace Anne Rowan Lauren Mae Shafer 

杰克·拉斯基 Jack Laskey Michael Benz Philip Bird Sophie Duval Naomi Frederick Brendan Hughes Trevor Martin 加雷思·本尼特-赖恩 杰米·帕克 Dominic Rowan Laura Rogers 

Rowan Atkinson (Voice)